幕后自白:
赫拉克勒斯:这是什么地方
什么区域
世界的什么角落
奥雷斯特斯:你没看见他们,你看不见---
但是我看见他们
他们正在追捕我,我必须继续向前走
圣露西:现在让我为上帝而活
开场白:
赫拉克勒斯和圣露西
赫拉克勒斯:圣露西,你看见我雄伟的业绩了吗
圣露西:绅士,虽然我没了眼睛,但我比你们都看的清晰
赫拉克勒斯:哦,女士,显然你还不认识我
圣露西:不,绅士,您美名晓喻四海
赫拉克勒斯:我曾救了普罗米修斯
圣露西:那是普罗米修斯有了苦难
赫拉克勒斯:我曾完成了12项不可能完成的伟绩
圣露西:那是上帝在考验你
赫拉克勒斯:我的主神是宙斯
圣露西:那是什么世纪
赫拉克勒斯:哦?那或许是公元前甚至要更久
圣露西:这是什么地方?
赫拉克勒斯环顾四周,只见几只老鼠咀嚼着腐烂的尸骨,而后是一无所有的黑暗,黑暗尽头,传来一阵寒潮的讯息。
赫拉克勒斯:这是什么地方?
圣露西:这是什么区域?
赫拉克勒斯:这是什么区域?
圣露西:这是世界的什么角落?
赫拉克勒斯:这是世界的什么角落?
圣露西:走近我,看我的眼睛
赫拉克勒斯:你没有眼睛
圣露西:是你看不到
赫拉克勒斯:我曾吃了赫拉的奶,怎么看不到
圣露西:奥雷斯特斯说赫拉是邪恶的
赫拉克勒斯:奥雷斯特斯是谁
奥雷斯特斯上场
奥雷斯特斯:哦,朋友,是我,一直行走的人
赫拉克勒斯:你是谁
奥雷斯特斯:我是奥雷斯特斯
赫拉克勒斯:奥雷斯特斯是谁
奥雷斯特斯:奠酒人
赫拉克勒斯:奠酒人是谁
奥雷斯特斯:被恶魔追捕的人
赫拉克勒斯:什么恶魔,我帮你打走他们
奥雷斯特斯:你是谁
赫拉克勒斯:我是赫拉克勒斯
奥雷斯特斯:赫拉克勒斯是谁
赫拉克勒斯:大力神
奥雷斯特斯:大力神能捉老鼠么
赫拉克勒斯:没问题
奥雷斯特斯:让我们出去
赫拉克勒斯:上哪去
奥雷斯特斯:去该去的地方
赫拉克勒斯:什么事该去的地方
奥雷斯特斯:你看不见的地方
赫拉克勒斯:这里到处是黑暗,我们往哪走
奥雷斯特斯:往黑暗中走
赫拉克勒斯:那圣露西怎么办
奥雷斯特斯:圣露西是维吉尔
赫拉克勒斯:维吉尔是谁
奥雷斯特斯:智者
赫拉克勒斯:但圣露西没有双眼
奥雷斯特斯:但,她有一颗真诚的心
二幕:
三人走进一个山洞,些许月光投入进来,似乎不远处有歌声传来
哦,那些被囚禁于黑暗中的诗人
被囚禁于黑暗中的诗人
请跟随圣者往前走
跟随奠酒人不停的走
一刻也不要安歇
别让脏臭的老鼠爬山了你的头发
别让粗鲁的异教徒蒙昧了你的眼睛
赫拉克勒斯:我放佛听见歌声
圣露西:是的,我看到了天使在歌唱
奥雷斯特斯:感谢天使赐予我无尽的力量,让我能够战胜自己的双眼而不毁灭,我虽然看不到他们,但他们已十分肮脏
赫拉克勒斯:天使在哪儿
圣露西:在天堂
奥雷斯特斯:在心中
三人继续行走,走至一处,倏然听见水流声,但四周仍是黑暗,似乎是从黑暗中,传来动听女人的声音
哦,诗人,抱紧我
为了我们能在这里享受无尽的欢快,抱紧我
我的身体是你的,你的也是我的
我把我俩的身体当成一个
哦,诗人,跟上我
跟上我去倾听黑暗的光明
如果你还存活着
跟上我去看林间的夜莺与山毛榉
紫杉树也行,或者秃鹰
赫拉克勒斯:我听见有女人在歌唱
圣露西:不,是上帝
奥雷斯特斯:恩,是信仰
赫拉克勒斯:你们说什么
圣露西:多么美好的瀑布啊,奥雷斯特斯,看见了吗
奥雷斯特斯:的确很美好,如我家乡那弯弯的河水
赫拉克勒斯:瀑布在哪儿
圣露西:在上帝手中
奥雷斯特斯:在步行者脚下
三人继续前行,走出山洞,山洞之外是一片树林,几片月光洒下来,照耀着黑夜的肌体
赫拉克特斯:终于能看见了,感谢爱神
圣露西:这里竟然是无尽的黑暗
奥雷斯特斯:我能看到隐藏在落叶中蚂蚁的洞穴,但我却看不见他们
赫拉克勒斯:拥有视觉是一件令人愉悦的事
圣露西:其实你一无所见
奥雷斯特斯:你欺骗了你
三人走进树林,借着淡淡月光,赫拉克勒斯发现一具尸体
赫拉克勒斯:哦,这是谁,怎么会死在这里
圣露西:他没有眼睛
奥雷斯特斯:但是心还在
赫拉克勒斯:这分明是一具尸体
圣露西:这是信仰
奥雷斯特斯:这是光明的入口
赫拉克勒斯:哦,看,他身旁有本日记
三幕:
赫拉克勒斯翻开日记,只见第一篇记录些文字
我告诉他们我的迷惑
他们怪我,打我,骂我,讥讽我,嘲笑我
终于我忽然不想看世界了
忽然不想看
不想再看那火热的太阳、阴柔的月亮、威严的大海
于是我选择了逃离
又翻开最后一篇:
我终于逃离了黑暗,走进这光明的夜色
我被野兽食了眼睛
我终于看见了阳光、月光和大海
特别是大海那澎湃的呼啸声让我震撼
我看到一群学者坐在草地上谈论荒原、神曲、诗章、浮士德
我看到一群绵羊在草原昏睡、吃奶、啃草、自由的嚎叫
我看到一些芬芳的嫩蕊开遍了我的村庄
我看到一些死去的战士都站了起来,谈论我的诗行
莫过于让我惊艳的
我看到一群伪人在接受劳碌、拷打及殉道者的盘问
我想我死了
才是存活的开端
赫拉克勒斯:奇怪的诗人
圣露西:神圣的诗人
奥雷斯特斯:伟大的诗人
赫拉克勒斯:短命的诗人
圣露西:不朽的诗人
奥雷斯特斯:愚蠢而可爱的诗人,真正的诗人
三人抬起尸体,尸体下面有个洞口,三人走了进去,忽然间听到人潮涌动的声音。
赫拉克勒斯:好热闹的人间
圣露西:哦,罪孽的地狱
奥雷斯特斯:哦,一片荒原
赫拉克勒斯:看那石碑,诗人之城
奥雷斯特斯看了过去,圣露西纹丝不动
赫拉克勒斯:看,那里在举行桂冠诗人的颁奖大赛
圣露西:请挖掉我的眼睛解救他们
奥雷斯特斯:可笑的荒原
赫拉克勒斯也上前去,随便拉了一个诗人
诗人1:我是诗人,你是谁
赫拉克勒斯:我是赫拉克勒斯
诗人1:赫拉克勒斯是谁
赫拉克勒斯:我是宙斯之子,大力男神
诗人1:哈哈,我是宙斯之父
赫拉克勒斯十分气愤,于是又找了一位诗人
诗人2:我是著名诗人,你是谁
赫拉克勒斯:我是宙斯之子,赫拉克勒斯
诗人2:宙斯是谁
赫拉克勒斯:宙斯是掌管宇宙的主神
诗人2:哦,是吗,书中并没有这样说
赫拉克勒斯:书中怎么说
诗人2:说我就是万能之神
赫拉克勒斯近乎崩溃,于是找到桂冠诗人
桂冠诗人:你好,先生,我是桂冠诗人
赫拉克勒斯:桂冠诗人你好,我是赫拉克勒斯
桂冠诗人:认识你很高兴
赫拉克勒斯心情大转
桂冠诗人:赫拉克勒斯先生,请问你认识文艺女神么
赫拉克勒斯:当然认识
桂冠诗人:那么,这是我送给文艺女神的一点薄礼
说着,把一些东西塞到了赫拉克勒斯手中
赫拉克勒斯:你是祈求文艺女神赐予你无尽的灵感
桂冠诗人:哦,不,我是祈求文艺女神收回世界上诗人的灵感,当然除了我
赫拉克勒斯听后彷徨,这时圣露西和奥雷斯特斯走来
圣露西:
请挖掉我的眼睛解救他们
现在让我为上帝而活
奥雷斯特斯:
你没看见他们,你看不见---
但是我看见他们
他们正在追捕我,我必须继续向前走
赫拉克勒斯:
这是什么地方
什么区域
世界的什么角落
2014.0528--2014.05.29凌晨一点十一分
本文来源:https://www.010zaixian.com/wenxue/shige/884210.htm