“际穷冬而止居兮，羁纍棼以萦缠。”
永贞元年隆冬，余一行数人抵谪居地永州，寄居龙兴寺。不以罪死，禁锢于此，心乱如麻。
《赋》第四部分贬永母丧，总结永贞革新失败之教训。
“哀吾生之孔艰兮，循《凯风》之悲诗。罪通天而降酷兮，不殛死而生为?”
痛惜母丧，唯遵《凯风》之古训，叹自己未奉养和安慰老母，余罪大滔天，祸延慈母，自己不死，活着干什么?
“逾再岁之寒暑兮，犹贸贸而自持。”
至元和三年秋，几易寒暑，仍然怀念老母，以致情绪不安，神志昏乱。
“将沉渊而殒命兮，讵蔽罪以塞祸。惟灭身而无后兮，顾前志而未可。”
余曾想投深渊以自尽，这样做岂能蔽罪塞祸?一方面念自杀而无后代，另一方面过去立志奉行大中之道的事业未竟，不能自绝于人世。
“进路呀以划绝兮，退伏匿又不果。为孤囚以终世兮，长拘挛而坎坷。”
曾盼望能升迁，现彻底无望，进已无望，退不心甘，终生作一孤囚?想到坎坷命运，肌肉都痉挛战慄。
“曩余志之修蹇兮，今何为此戾也?夫岂贪食而盗名兮，不混同于世也。”
过去立志修养忠信品德为皇上效劳，现在遭到如此残酷打击，余岂是那种欺世盗名，贪图禄位的世俗之辈。
“将显身以直遂兮，众之所宜蔽也。不择言以危肆兮，固群祸之际也。”
余获取显美职位进身仕途，义无反顾推进革新事业，一些谋取官位者的仕途被阻塞。由于言词不慎，导致危机，招致众人诋毁而成为众矢之的。
“御长辕之无桡兮，行九折之峨峨。却惊棹以横江兮，泝凌天之腾波。”
本文来源：http://www.010zaixian.com/wenxue/liuzongyuan/393346.htm