1鞭数十，驱之别院。（《童趣》）（名词活用为动词）：用鞭子打。
2学而时习之，不亦说乎？《〈论语〉十则》（时间名词用作状语）：按时。
3温故而知新，可以为师矣。（同上）（形容词用作名词）：A指旧的知识，学过的东西。B指新的知识，新学的东西。
4楼五架，窗扉皆洞开。（名词作状语）：像洞一样。
5父异焉，借旁近与之。（《伤仲永》）（形容词作意动词）：感到惊异。
6邑人奇之，稍稍宾客其父。（同上）（形容词作意动词）：认为……奇特、非凡。
7父利其然也。（同上）（名词作意动词）把……看作有利。
8令作诗，不能称前时之闻。（同上）（动词用作名词）：名声。
9策勋十二转，赏赐百千强。（《木兰诗》）（名词活用为动词）：登记。
10会宾客大宴。（《口技》）（名词用作动词）：举行宴会。
11不能名其一处也。（同上）（名词用作动词）：说出。
12其一犬坐于前。（《狼》）（名词活用为状语）：像狗一样。
13一狼洞其中。（同上）（名词活用为动词）：打洞。
14意将隧入以攻其后也。（同上）（名词活用为状语）：从隧道。
15渔人甚异之，复前行。（《桃花源记》）（形容词活用为动词）：以……为异或认为……奇怪。
16山不在高，有仙则名。（《陋室铭》）（名词活用为动词）：闻名，著名。
17水不在深，有龙则灵。（同上）（形容词活用作动词）：显出灵异。
18斯是陋室，惟吾德馨。（同上）（形容词活用为动词）：此处指居室的主人道德美好高尚，可译为有了芳馨。
19无丝竹之乱耳。（同上）（动词用作使动词）：使……受到扰乱。
本文来源：http://www.010zaixian.com/gushiwen/wenyanwen/21339.htm