曹丰英语演讲稿及翻译

　　篇一：曹丰 21世纪英语演讲比赛演讲稿

　　清华大学曹丰21世纪英语演讲比赛演讲稿 Our future: a battle between dreams and reality

　　Good afternoon, ladies and gentlemen: When I was in the primary school, I have

　　a dream. I want to invent a device which could bring you from one place to another in no time at all. When I was in the secondary school, my dream was to study in my ideal university. And when eventually I got into the university, my dream was to graduate. How pathetic! When we grow up, we dream less and become more realistic. Why? Why do we have to change our dreams, so ,so in order to let it be “fulfilled”？ Why do we have to surrender to the so –called “reality”? What is the reality actually?

　　Ladies and gentlemen, the reality is not

　　real. It is a barrier keeping us from all the possible fantasies. Flying, for example, had been a dream to mankind for thousands of

　　years. A hundred years ago, “man could not fly” was still regarded as the “reality”. Now if that was really the reality, what did the Wright brothers do? How did some of you get to Macao? Only when we believe that the reality

　　is not real can we soar with our dreams. People say that our future is a battle between the reality and our dreams. And if, unfortunately, Mr. Reality wins this war, then I see no future of mankind at all. AIDS will never be curable as this is the reality; people living in the undeveloped countries will suffer form starvation forever as this is the reality; disputes among different countries would never be settled as this misunderstandings and intolerance is the reality.

　　Ladies and gentlemen, how many of you

　　have a dream of being able to make a lot of money? Please raise your hands. Oh, quite a number of you! Actually, ladies and gentlemen, this is not a dream, but a task. Every one of us

　　has to make a living, right? Anyway I hope your task will be accomplishes. How many of you think that you have already fulfilled your dream and that you don’t dream anymore? Dear adjudicators, what do you think?

　　C.S. Lewis once said, “You are never too old to dream a new dream.” So for our future, please and be unrealistic. Now that I am a university student my goal is to graduate with excellences. But at the same time, I have a dream deeply rooted in our future. One day, people living in the areas now sweltering with the horror of wars will be able to sit with their families and enjoy their every moment. One day, people from the rich countries are willing to share what they have with those from the poor countries. And those from the poor countries will eventually be able to make their own happy living themselves. One day, different cultures in this age of coexist with tolerance and the unfriendly confrontations

　　among them will be eliminated. One day, the globe will share the dream with me. And we will all contribute to making our dream come true. One day, our dream will defeat the reality! Thank you very much.