| 公司名称： | 佛山市南海益高卫浴有限公司起止年月：2008-10 ～ |
| 公司性质： | 民营企业所属行业：房地产，建筑，安装，装潢 |
| 担任职务： | 英语翻译 |
| 工作描述： | 主要负责公司产品使用说明书、安装说明书、爆炸图、产品宣传画册图册、产品目录和公司英文网站的翻译工作。 |
| 离职原因： | |
| |
| 公司名称： | 广州市高德置地集团起止年月：2007-09 ～ 2008-09 |
| 公司性质： | 民营企业所属行业：房地产，建筑，安装，装潢 |
| 担任职务： | 设计部翻译 |
| 工作描述： | 负责部门与美国建筑设计师和本地设计院之间的技术文档的.翻译工作以及本部门工程师与美国建筑设计师在建筑设计图纸上的沟通和口头交流工作，对建筑、房地产行业专业术语较为熟悉。 |
| 离职原因： | 合同期满 |
| |
| 公司名称： | 广州市欧亚缘翻译中心起止年月：2005-04 ～ 2007-01 |
| 公司性质： | 私营企业所属行业：信息咨询，事务所，人才交流 |
| 担任职务： | 专职英语笔译 |
| 工作描述： | 在广州市欧亚缘信息咨询有限公司工作期间，进行专职英语翻译工作，每天翻译大量公司客户的来往信件，英语进一步熟练，实用能力通过量的积累有了质的飞跃。 |
| 离职原因： | 跳槽 |
| |
| 公司名称： | 佛山南海永信精工模具厂起止年月：2003-03 ～ 2005-01 |
| 公司性质： | 民营企业所属行业：五金矿产，金属制品 |
| 担任职务： | 英语翻译兼厂长助理 |
| 工作描述： | 翻译了2002年在意大利罗马举行的《第五届世界铝业大会》上的大部分文章,深得老板的赏识与认可；并日常协助厂长排产、订单生产、跟进生产进度、出货、出单、联系客户、办公室文档管理等工作。 |
| 离职原因： | 进修、深造 |
| |
| 公司名称： | 湖南省顺丰化工有限公司起止年月：2000-03 ～ 2002-10 |
| 公司性质： | 民营企业所属行业：农林牧渔 |
| 担任职务： | 厂办秘书 |
| 工作描述： | 处理办公室日常事务和撰写一些公务文件。 |
| 离职原因： | 寻找发展空间 |