欢迎来到010在线作文网!

秦观《如梦令·遥夜沉沉如水》阅读答案和翻译赏析

阅读答案 时间:2021-08-31 手机版

  如梦令

  秦观

  遥夜沉沉如水,风紧驿亭深闭。梦破鼠窥灯,霜送晓寒侵被。无寐,无寐,门外马嘶人起。

  注释

  ①遥夜:长夜。

  ②驿亭:古时候设在官道旁,方便传递公文的使者和来往官员中途休息换马的馆舍。

  ③梦破:睡梦被惊醒。窥:在隐僻处偷看。鼠窥灯:谓饥鼠想偷吃灯盏里的豆油。辛弃疾《清平乐·独宿博山王氏庵》词:“绕床饥鼠,蝙蝠翻灯舞。”情景相似。

  ④侵被:透进被窝。

  ⑤无寐:睡不着。

  1.“遥夜沉沉如水,风紧驿亭深闭”这两句透露出了作者什么样的感受?

  2请解释“门外马嘶人起”暗示出的内容。

  参考答案

  1.漫漫长夜难尽,孤独、凄凉的愁绪如同如水的长夜一样排遣不去。

  2.暗示出旅途跋涉,长路关山,白昼艰辛的生活又将开始。

  二:

  注:①此词是作者绍圣三年(1096)贬谪郴阳时在途中驿亭所写。

  1.这首词表达了作者怎样的情感?请结合全词作简要分析。(4分)

  2.这首诗使用了多种表达技巧,请举出两种并作赏析。(4分)

  参考答案:

  1.(4分)这首词表达了词人贬谪后的落寞哀伤之情。(2分)长夜漫漫,沉沉如水,秋风阵阵,驿亭紧闭,饥鼠窥灯,晓寒侵被,人声嘈杂,驿马长嘶。它通过写词人彻夜难眠时的所见、所闻、所感,表现了词人贬谪途中孤旅难眠的落寞之感,凄苦哀伤之情。(2分)

  2.(4分)①比喻,首句把“沉沉的夜”比作水,生动形象的写出了深沉如水的夜的凄凉,表达了诗人因被贬谪而沉重的心情。

  ②首句叠词“沉沉”,不但表明了夜的深沉,而且强化了诗人沉重凄凉的心情。

  ③“无寐,无寐”,运用反复的修辞手法,强调词人因被贬谪而夜不能寐。

  ④融情于景。首句运用景物描写,写出了夜的漫长和凄凉,渲染了悲凉的气氛,烘托出作者孤寂凄凉的心情


本文来源https://www.010zaixian.com/yuwen/yuedudaan/484598.htm
以上内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权,请给我们来信(zaixianzuowenhezi@gmail.com),我们会及时处理和回复,谢谢.