【释义】五湖:我国的五大湖泊(指鄱阳湖、洞庭湖、洪泽湖、太湖、巢湖)。泛指四面八方;全国各地。有时也指世界各地。现有时也比喻广泛的团结。
【语出】唐·吕岩《绝句》:“斗笠为帆扇作舟;五湖四海任遨游。”
【正音】四;不能读作“shì”。
【辨形】湖;不能写作“胡”。
【近义】四面八方五洲四海
【反义】方寸之地
【用法】用来指我国各地;有时也用来比喻广泛的团结。一般作主语、宾语。
【结构】联合式。
【辨析】~和“四面八方”都有全国各地的意思。但~是比喻性的;偏重指世界各地;“四面八方”是陈述的;偏重指四周有限的地方。
【例句】
(1)来自~的人们;为了实现四化这个共同的目标;走到一起来了。
(2)来自~的朋友欢聚一堂;衷心祝愿亚运会圆满成功。
【英译】all the seas and lakes
本文来源:https://www.010zaixian.com/yuwen/chengyu/963224.htm