进退维谷jìn tuì wéi gǔ
[释义]
维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
[语出]
《诗经·大雅·桑柔》:“人亦有言;进退维谷”。
[正音]
维;不能读作“wēi”。[辨形] 维;不能写作“唯”。
[近义]
进退两难
[反义]
进退自如
[用法]
用于无法摆脱困境时。一般作谓语、宾语、定语。
[结构]
主谓式。
[辨析]
见“进退两难”(524)。
[例句]
她~;不知该如何是好。
[英译]
be in a dilemma与“进退维谷”
本文来源:https://www.010zaixian.com/yuwen/chengyu/818936.htm