友人老谢，闻吾部有短超，乃国之业内屈指可数之权证高人。持礼造访，高人推诿，为年迈精衰而延老谢。老谢躬而不懈，高人感其心诚，愿其旁观之，为作，为徒之事乃后决议。老谢喜之，自言之：随高手舞操，勿思、勿选，怎亏银？
然，事违之，老谢速见之，高人所买己速而不达，高人所卖己速亦不能。高人买价低己，卖价高己，银续损。
遂，求吾解困，吾道：“吾闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今同为权证，汝于此炒不盈，高人却盈，汝为苦酸之枳，其为甜香橘，得炒之技巧使其善盈耶？”
老谢笑曰：“权证非所与熙也，吾反取亏焉。”
翻译：
有位叫老谢的朋友，他听说我们营业部权证高手，是国内的屈指可数的高手。就特意手持厚礼登门造访，高手刚开始推诿了，以年龄老迈，精力衰弱为理由拒绝。老谢就鞠躬请求，坚持不走，最终这位高手感其心诚，答应让他在一旁看他如何操作，并且可以跟着购买，但是收徒之事却是以后再说，老谢欢天喜地，以为自己跟着高手一定能够赚到钱，因为他觉得只要看见高手买什么，自己就跟着买什么，等他卖的时候，跟着一起卖就行了，不用研究，不用选股，怎么可能会亏钱呢？
但是，事与愿违，很快他就发现同样的权证，高手买的时候他跟不上买，卖的时候又晚人家一步，高手买的价格总是比他低，卖的价格总是比他高，老谢连续赔钱。
于是，老谢找我，将困惑讲给我听，我跟他说：“我听说过，同样是淮河以南的橘树，移植到淮河以北就变为枳树。尽管叶子一样，但是吃起来味道不同，为什么会这样呢？是因为水土不一样。现在同样是权证，老谢你炒亏钱，高人却能赚钱，你就是那个又苦有酸的枳，他就是又甜又香的橘，是炒权证的技术使他变得善于炒权证赚钱吧。”
老谢笑着释然：“权证真的不是一般人所能炒作的呀，我是自食苦果的了。”
本文来源：https://www.010zaixian.com/wenxue/yuyan/596779.htm