引导语:寓言不仅要深恶痛绝地抨击和揭露伪、恶、丑,而且要热情地赞扬和歌颂真、善、美。我们一起来学习一篇外国的拉封丹寓言,看看与中国寓言的有什么不同。
有一个伐木工,新近折断了斧子的柄,这木柄也可能是丢失了。这丢失的木柄如靠现种树来修复,那是不可能的,因为树木生长需要很久的时间。
于是伐木工就低声下气地恳请森林,允许他稍稍地砍一根无关紧要的树杈,好像装一把斧柄。他保证说自己将到别处去使用这赖以生存的工具,而让众多的橡树和松树继续繁茂地在这里生长,让大家都欣赏森林那林海波涛的风姿。
纯朴的森林向他提供了方便,结果是追悔莫及。
伐木工把斧柄装好后,这个背信弃义的小人就用斧子砍伐起树木——他的恩人来了。
森林悲叹呻吟,它的仁慈恩惠导致自己饱受痛苦。
这就是人们的世俗恶行和追随者的处世哲学。他们恩将仇报。这样的例子不胜枚举,令人心烦。看吧,多少绿水青山惨遭如此的破坏,真让人痛心疾首!唉,我大声呐喊已是徒劳,因为忘恩负义和欺骗行为仍大行其道。
拉封丹寓言:老猫和小耗子
一只涉世不深的小老鼠,以为只要讨饶,只要用花言巧语诓过拉米那格罗比斯,那只老猫就会心软。“请饶我一命吧,像我这样个头的耗子,我的饭量,能成为这家的负担吗?依您看,我会使主人及全家因我而挨饿吗?一颗麦粒足够我吃饱,一个核桃能把我的肚子撑得圆鼓鼓的。眼下我很瘦,等一段时间我长的肥一些,再让给您的少爷去吃吧。”
猫对老鼠说:“你弄错了吧,这些话是说给我听的吗,你这不等于是说给聋子听吗?你想一只猫,而且是只老猫饶你一条性命,这是不可能的!照规矩办事,你下地狱去吧,找死去吧!
我的孩子们今后会有足够的饭菜吃的。”
老猫说着就把小老鼠给咬死了。
在寓言故事中可以吸取以下教训:青年人多梦想,以为能得到世界上的一切;而老年人则是铁石心肠,冷若冰霜。
拉封丹寓言:牡蛎与诉讼人
这一天,两个朝圣的旅客在海滩上看到一只刚被海浪冲刷上来的牡蛎。两人眼馋地盯着牡蛎,用手指着它,争论着该谁吃这只牡蛎。
一位俯身就要去捡牡蛎,另一位却一把推开了他,说:“我们还是把话说明了,谁该有这口福。谁先发现这只牡蛎,谁就可以吃,另一个就只能在一边待着。”
“要是这样解决问题的话,”同伴接过话茬说,“阿弥陀佛,我的眼力最好!”
“我的眼睛也不赖,我起誓比你先发现。”另一位说。
“好吧,你看见了。我嘛,很远就闻到了。”
就在两人吵得天昏地暗之时,正好调解纠纷的佩兰?唐丹赶来了,两人连忙请他裁决。法官佩兰神情肃穆就,打开牡蛎看也不看,就一口把它吞吃到肚里。这两位先生被他的举动简直弄傻了。佩兰吃完牡蛎后,用法庭庭长庄重的口气宣布:“拿着,本庭判给各位一枚牡蛎壳,免收诉讼费算了。你俩安心回自己的家去吧!”
要留心诉讼费用是否太高,我们经过诉讼还能剩下几许。大家可以清楚地看到,法官像佩兰一样把钱财搜刮一空,而诉讼人则什么也没有剩下。
本文来源:https://www.010zaixian.com/wenxue/yuyan/470963.htm