西江月辛弃疾诗意图

　　明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉，以动写静，辛弃疾的西江月，描写了意境悠美的夜境，下面是小编采集的几幅西江月辛弃疾诗意图，欢迎大家欣赏。

　　《西江月夜行黄沙道中》赏析

【原文】

　　辛弃疾《西江月夜行黄沙道中》赏析

　　西江月夜行黄沙道中——[宋]辛弃疾

　　明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。

　　七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。

【注释】

　　《西江月》：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。

　　黄沙：黄沙岭，在江西上饶的西面。

　　别枝惊鹊：枝，另一枝，有“使……‘别枝’”之意。

　　社：土地神庙。古时，村有社树，为祀神处，故曰社林。

　　见（xian）：出现，展现。

【翻译】

　　在树上睡觉的喜鹊被明亮的月光惊醒了，以为自己睡到天亮了，太阳升起来了，从一根树枝蹦到另一根树枝；轻轻吹拂的夜风不时把婵儿的鸣叫声吹响这边。田野里稻花的芳一香一阵一阵地吹过来，田里喧闹的青蛙好像在向人们昭告着明年丰收的年景。

　　一点一点的星光在天边眨着眼睛，转眼之间稀稀疏疏的雨点在山前飘了起来。想找个地方赶紧避雨吧，可一向熟悉的茅店竟找不到了，绕过一段弯路跑到小溪的桥上，嘿，土地庙树林边的那家茅舍小店忽然就映入眼帘。