凉州词王之涣解析

　　《凉州词二首》是唐代诗人王之涣的组诗作品。诗歌以汉代唐，写一位边地首领到唐朝来求和亲而未能如愿，通过描写其行动与心理，从侧面烘托唐朝国势的强盛。让我们一起来看看吧，下面是小编帮大家整理的凉州词王之涣解析，希望大家喜欢。

凉州词

唐王之涣

　　黄河远上白云间，

　　一片孤城万仞山。

　　羌笛何须怨杨柳，

　　春风不度玉门关。

▌注 释

　　1.凉州词：又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。凉州，属唐陇右道，治所在姑臧县（今甘肃省武威市凉州区）。

　　2.远上：远远向西望去。“远”一作“直”。

　　3.孤城：指孤零零的戍边的城堡。仞：古代的长度单位，一仞相当于七尺或八尺。

　　4.羌笛：古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器，属横吹式管乐。

　　5.何须：何必。

　　6.杨柳：《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。

　　7.度：吹到过。

　　8.玉门关：汉武帝置，因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城，是古代通往西域的要道。

▌译 文

　　远远向西望去，黄河之水好像流入白云中，巍峨的群山环抱着玉门关这座边塞孤城。也无须埋怨用羌笛吹奏《折杨柳》这支属于送别的曲子，春风历来是吹不到玉门关的。

▌关于凉州

　　凉州，今称武威（甘肃）。从汉到唐，凉州是我国西北地区仅次于长安的最大古城，东晋十六国时期的前凉、后凉、南凉、北凉、都曾在此建都，以后历为郡、州、府治。它还是古代中原与西域经济文化交流的枢纽，丝绸之路的咽喉要塞，繁荣了近10个世纪，中外商人云集的都会，率先接受西方（中西亚）物质、精神文明洗礼，融胡汉东西文明为一体，并一度成为我国北方的军政中心和区域性古都、商贸经济和交通网络中心、文化整合和民族汇聚中心。唐王朝建立后，北部边境不稳定，北方的突厥、契丹，西方的吐蕃，对新兴的政权构成了较大的威胁。唐王朝对凉州的经营就显得极为重要，唐代统治者也极为重视边功，而凉州作为唐都长安的一道屏障，是边塞的前线地区，是兵家必争的交通要道。在唐代涌现出大量咏凉州的诗，出现了著名的以《凉州词》为代表的咏凉州的诗歌，成为唐诗中一个特殊而又可观的诗歌现象。