义犬复仇课文原文

　　《义犬复仇》主要讲一直对主人依恋而衷心的军犬文尔内不顾生命危险为自己主人报仇的感人故事。

　　《义犬复仇》

　　这是真实的故事发生于苏联国战争前夕，到战后多后才算结束。

　　铁老伙计谢~亚历山大罗维奇——一位刚从德国苏占区归国不久的退役上校，我们役有犬爱好者俱乐部的一个最老成员，给我们几个养狗爱好者讲了下面这个惊心动魄的故事。

　　一

　　我极为看重的是灵性和忠诚。我所讲的就是有关狗的灵性和忠诚的故事。

　　我还是卫国战争前夕的事。当年，我在边防哨所服役，我有家属也跟我一起住在国境旁边。且说我们哨所有个年轻小伙子，一位很优秀的军犬引导员。这个年轻人博览群书，极有教养。他引导的是一条牧羊种的大狼狗。这条狗年轻人性格温和、彬彬有礼，同时，他又是个怀格刚毅、英勇顽强的人。他所有的空闲时间都花在这条狗身上。他甚至能从狗的行为最微小的变化，以至于耳朵的耸动而懂得狗的心情，而这条狗也能凭他一个眼色就听从主人的吩咐。

　　可是，这个好青年给敌人杀害了。事情经过是这样的：

　　在我们哨所所管的边境上，有一股匪徒越境了。我们的战士跟敌人展开了对射。这个年轻人和另外一名战士陷入了敌人的第一次逼攻。他们给了这股匪徒应有的打击，尽管越境者人多势众，而他们只有两个人，但我们的战士还是善于拖住敌人，直到援兵到来。

　　当们赶到战斗现场，呈现在眼前的是这么一幅图景：越境者被打死3个;我方损失是：一个战士被打死(另外一个毫无损伤)。牺牲的正是那位青年人——军犬引导员斯达罗斯青。

　　这个年轻人死得站壮烈。他打光了所有的子弹，同敌人展开了肉搏，不幸在肉搏中被敌人用shou枪打死了。他身旁躺着一条受了重伤的狗。它保卫过自己的引导员，受了两处枪伤。

　　对斯达罗斯青的牺牲大伙都深感悲痛。欠也很怀念那条名叫“文尔内”(忠诚的意思——译者注)的狗。方尔内很快就养好了伤，于是，我们把它分配给另外一名战士去引导，但是这个决定就是贯彻不下去。第一，文尔同不服从新引导员的引导;第二，它老是走到它先前的引导员被打死的地方，狺狺地哀鸣不停。对了!我差一点忘了告诉各位一个重要的细节：在斯达罗斯青的遗体旁边，我们发现了两根人的手指头。说不定，这是枪杀斯达罗斯青的匪徒的手指头，是狗咬下来的。很明显，当时，文尔内扑到这个匪徒身上，用自己尖锐的牙齿齐根咬下了他这两根手指头。

　　我们又试着让它去别的哨的服役，但它变得焦躁不安，老是挣脱狗链。这样一来，它就失去了边境边犬的一个最重要的品质了。另外，又有一个灾星落到它头上。原来，这条狗有一处枪伤是在头部，子弹损伤了听觉有关的神经，狗很快就变聋了。它再也不适合在边境服役了。因而，我个人收养了它。它住在我家里，对我家里人都很亲近，对我，则更是亲热极了。狗有个脾气：它总有一个最依恋的人。然而，我总认为，所有这年来，在它内心深处，它过去的朋友和主人的形象是不可磨灭的。

　　斯达罗斯青牺牲后不久，伟大的卫过战争爆发了。我上了前线。这期间文尔内完全变聋了，模样也变老了。不过，它依然强壮有力，必要的时候，它还凶狠得很哩!

　　由于它完全聋了，它变得越来越孤苦无依了。然而，正是由于听觉的丧失，使其他的感觉变敏锐了。可不是吗，它有令人惊叹的嗅觉和非同寻常的直觉。它能由人们嘴唇的牵动明白人们的意思;你也可以耳语般地对它下命令，它马上就会去执行。

　　二

　　我军攻克柏林后，我随同一位将军飞往柏林。我们降落在一个德军飞机残骸狼籍不堪的机场上。

　　我精通德文。还是在战前，我就读过许多德文的养犬学文献，对德国警犬、军犬的头数了如指掌。我和将军急切地想查明各繁殖场是否完好无损。然而，我们所到的第一家养狗场己被破坏得狼籍不堪，仅有的一个工作人员是个捷克人，他是在希特勒匪帮溃逃前夕躲藏起来以迎接解放的。捷克人向我们介绍情况说：柏林被攻克前夕，3个德国长官乘车到了养狗场。他们穿过养狗场。他们穿过养狗场的大院，命令我们把狗放出来。狗向我们工作人员跑过来了，而他们3个人却一只接一只地枪杀它们。半个小时之内，他们枪杀的狗尸堆积如山，枪杀了400只狗。

　　“有一个人射杀得特别起劲，是个无指头的人。”捷克人出人意料地说道，“他一个人撂倒的狗是其他两个人枪杀的2倍。他毙狗的时候怀有一种恶魔一般的满足感，甚至微微笑着。”

　　“无指人?”我机械地重问了一句。

　　“是的!他的右手缺两根手指头……他是用左手射击的。”

　　“我和将军都泥塑木雕一般站在那儿。在这场战争里，我们目睹过许多可怖的事，然而，像这种无谓的谋杀使我们感到震惊。震惊之余，我意识到了——总体战还在继续进行!

　　巡视养狗场后不久，我被任命为一个小市镇的卫戍司令，这个城市位于勃兰登堡省。我的家属也由国内迁来，聋狗文尔内也随家迁来了。几个月过去了。

　　有一天，我带文尔内由卫戍司令部回到住所去。几个月来，文尔内经常跟着我，从来不用狗链，自由自在地跟我并排走着。它近来衰老得更厉害：它己经0岁，对狗来说，这可是古稀之年了，它一坐下来就睡觉，除了吻部之外，连躯干的毛发也变灰白了。只是，文尔内的'嗅觉同从前一样敏锐。文尔内从不都是服从命令的模范。可是，这一天它的表现却异乎寻常：走起路来很不安分—— 一会儿离开我朝前直跑，一会儿又拉在我后在面，时而耍脾气。弄得我也生气了，就吆喝了它一声。而我马上就发现了，文尔内像发寒噤一般全身颤抖，一会儿紧张地嗅嗅空气，一会儿又嗅着人行道的柏油路面。莫非它生病了?

　　“文尔内，你怎么啦?”我大声说道。马上我就感到惊讶不己：文尔内听见我说话了。它听见了才转过身来的。叫我惊奇的还有一样东西，就是它那双眼睛。它那双眼睛充满了痛苦和难以描述的怨恨之情，还有点什么我难以言传有东西。它身上的毛发全都竖了起来，那条尾巴也夹到肚皮下面去了。我还从来没见过它处于这样警觉的状态。当然，最叫人惊奇的是——它恢复了听觉。……

　　据说，动物能感到自己末日的来临。这一点甚至可从动物生理上的反常现象找到反映。某些动物会变得沮丧不堪，落入一种受压抑的状态。相反，另外一些动物却会出现一种难以描述的警觉状态。在这种高度亢奋、警觉的精神状态下，这些动物身上经常会发生最出人意料的现象。

　　猛然间，文尔内的头向地面一低，就打我身边撒腿跑开了。

　　“文尔内，你上哪儿去?回来~回来!”我喊叫道。

　　但是，它头也不回地朝前跑：要不就是耳朵又失聪了，要不就是不想服从命令。

　　我试着跟在它后头跑去，但是，转眼间就给它落下了。文尔内消失了见了，我忧心忡忡地回家去了，

　　两个小时过去了，我还在想着文尔内。它在哪儿?发生了什么事?我家的人作出了跟我的猜想大相径庭的假设：狗儿发了狂以及诸如此类的想法。我不同意他们的想法。我内心深处有个什么声音在告诉我，文尔内身上发生了一点什么更严重的事情。