酬屈突陕刘长卿原文

　　刘长卿(709-780)字文房，唐代河间人。开元中进士。历任监察御史。终随州刺史。据《全唐诗话》载：长卿以诗驰声上元、宝应间。

　　酬屈突陕

　　刘长卿

　　落叶纷纷满四邻，萧条环堵绝风尘。

　　乡看秋草归无路，家对寒江病且贫。

　　藜杖懒迎征骑客，菊花能醉去官人。

　　怜君计画谁知者，但见蓬蒿空没身。

　　翻译

　　落叶纷纷满四邻，萧条环堵绝风尘。

　　乡看秋草归无路，傢对寒江病且贫。

　　藜杖懒迎征骑客，菊花能醉去官人。

　　怜君计画谁知者，但见蓬蒿空没身。

　　注：

　　①屈突陕：人名。

　　②刘长卿：唐代诗人，因性格刚直，多次被贬，流放在外。

　　③乡：通“向”，窗户。

　　练习题：

　　1.请简要说明首联写景的作用。(4分)

　　答：①描写了落叶凋落的萧杀秋景;②突出生活处境的艰难;③渲染了凄清氛围，奠定了全诗的感情基调;④引出下文的叙写，与“贫”相照应。

　　2.这首诗情感丰富，请结合全诗加以分析。(6分)

　　答：①借“秋叶纷纷”“萧条环堵”之景表达内心的伤感;②“归无路”表达思乡难归的愁苦;③“病且贫”表达贫病交加的忧伤;④“菊花能醉去官人”表达对官场生活的厌倦，对归隐生活的陶醉(或：表达仕途失意的惆怅);⑤“怜君计画谁知者”表达对屈突陕怀才不遇境遇的同情(或：表达对屈突陕无人赏识的忧愤)。