《劳劳亭》李白唐诗全诗赏析

　　《劳劳亭》是唐代伟大诗人李白所作的一首五绝，全诗主要写了什么内容呢?

　　劳劳亭

　　天下伤心处，劳劳送客亭。

　　春风知别苦，不遣柳条青。

　　【注释】

　　⑴劳劳亭：在今南京市西南，古新亭南，为古时送别之所。《景定建康志》：劳劳亭，在城南十五里，古送别之所。吴置亭在劳劳山上，今顾家寨大路东即其所。《江南通志》：劳劳亭，在江宁府治西南。

　　⑵劳劳：忧愁伤感貌。此指劳劳亭。

　　⑶“春风”二句：古人有折柳赠别的习俗，大略是取“留”“柳”谐音。这里诗人把春风人格化。知，理解。遣，让。

　　【白话译文】

　　天下最让人伤心的地方，就是送别客人的劳劳亭。

　　春风也会意离别的痛苦，所以才不催这柳条发青。

　　【创作背景】

　　此诗所作年代已难以确考，似为唐玄宗天宝八载(749年)李白漫游金陵时作。詹锳《李白诗文系年》：”为去朝以后所作，不知确在何年，姑系于此(指天宝八载)。

　　【赏析】

　　此诗的前两句“天下伤心处，劳劳送客亭”，诗人以极其洗练的笔墨、高度概括的手法，破题而入，直点题旨。单就句意而言，这两句就是屈原《楚辞·九歌·少司命》所说的“悲莫悲兮生别离”和江淹《别赋》所说的“黯然销魂者，唯别而已矣”。但诗人既以亭为题，就超越一步、透过一层，不说天下伤心事是离别，只说天下伤心处是离亭。这样直中见曲，越过了离别之事来写离别之地，越过了送别之人来写送别之亭，立言就更高妙，运思就更超脱。而读者自会因地及事，由亭及人。