迟子建《白雪乌鸦》访谈全文

　　引导语：《白雪乌鸦》是作家迟子建2009年创作的长篇小说，小说描写了哈尔滨傅家甸地区的民众在鼠疫来临之时遭受的灭顶之灾。

　　《白雪乌鸦》访谈全文

　　主持人：刚才说了《白雪乌鸦》，写哈尔滨1910年的大鼠疫，书名由张大春题签，非常隽秀的四个字“白雪乌鸦”。

　　迟子建：这事很偶然，因为《白雪乌鸦》定稿的时候，今年三月四月间，我刚好在香港大学做驻校作家，正在做第三稿的修改。有次去香港城市大学参加大学文学节，这每年都有一次，这活动请了几位台湾的作家，其中就有张大春。他很喜欢写字，学养也非常好，吃饭的间隙，还没到时间，张大春一时兴起说“来，我给大家写字”，我就让他写了《白雪乌鸦》，那时也没决定这个书一定是《白雪乌鸦》，只是我写作的时候定下来这个书名。后来出版的时候，做封面，忽然想起，把《白雪乌鸦》这几个字放到上面效果会怎么样，放上去一看果然很好，很压得住这种气氛，我觉得整个背景是调子比较深、比较苍凉，用一个白字比较有柔性的字去压一下它，整个画面的感觉就比较漂亮了。

　　主持人：看到这个书名的时候，可能很多人不会一下想到是写哈尔滨鼠疫的。当时为什么用这么一个不太具象的名字作为书名?

　　迟子建：首先哈尔滨大鼠疫1910至1911年，是秋天接近冬天的时候开始，直到第二年春天之前结束。整个鼠疫期间半年，是哈尔滨的冬天，在东北尤其是在哈尔滨，冬天几乎是半年的时间，每年冬天哈尔滨接受最多的就应该是白雪，白雪飘飘。还有从真实情况来讲，那个时候是哈尔滨的榆树很多，乌鸦也很多，乌鸦喜欢落在榆树上。同时，白雪和乌鸦是黑白两色，像我们俩今天衣服穿的白雪和乌鸦的颜色，黑白两色。黑白两色我自己特别钟爱，是一种冷色调，很符合这部小说的调子，描写这样一个氛围。