诗经小雅采薇节选拼音

　　《采薇》是收录在《诗经》中的，在《诗经》中的诗多数都是从民间的歌谣而改编流传下来的，继而没有确切的作者，如果硬要说的话，写‘《诗经》’就可以。。。所以作者的朝代和其本人，根本无从考稽。小编为你整理了诗经小雅采薇节选拼音，但愿对你有参考作用哈。

　　cǎi wēi

　　采薇

　　xī wǒ wǎng yǐ ， yáng liǔ yī yī 。

　　昔我往矣，杨柳依依。

　　jīn wǒ lái sī ， yǔ xuě fēi fēi 。

　　今我来思，雨雪霏霏。

　　xíng dào chí chí ， zài jī zài kě 。

　　行道迟迟，载饥载渴。

　　wǒ xīn shāng bēi ， mò zhī wǒ āi 。

　　我心伤悲，莫知我哀。

　　翻译

　　回想当初我走的时候，杨柳依依随风飘扬；

　　如今在我回来路途中，大雪纷纷满天飞扬。

　　这道路泥泞难以行走，又渴又饥疲劳又辛苦。

　　满心伤感满腔悲痛。可是我的哀痛谁能体会。

　　赏析

　　《采薇》是《诗经·小雅》中的一篇。诗中唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。 全诗分六章，前三章叠出，以采薇起兴写薇由作而柔而刚，而戍役军士远别家乡，历久不归，思乡之情，忧心不已！

　　四、五两章是写边关战事繁忙、紧张：那盛开的花是什么？是棠棣之花。用花之盛起兴，喻出征军伍车马服饰之盛。全诗再衬以动人的自然景物的描写：薇之生，薇之柔，薇之刚，棠棣花开，依依杨柳，霏霏雨雪，都烘托了军士们“日戒”的生活，心中却是思归的情愫。