1.没有不照镜子的妙龄女,没有不提意见的老太婆。(西班牙语)
2.没有不戴面纱的 新娘,没有不嫉妒的女人。(拉迪诺语)
3.若老太婆跳舞,就等于邀请死神入门。(德语)
4.若父不像父,女仍须为女。(汉语)
5.一幢满是女儿的房子像一间装满酸啤酒的地下室。(荷兰语德语)
6.漂亮女人是眼睛的盛宴,灵魂的寂寞。(菲律宾语)
7.妻子是(像)丈夫的防护墙。(希伯来语)
8.女人不是玉米棒,剥掉皮才能看到价值。(鲍勒语)
9.坏妻子不是好母亲。(西班牙语)
10.老婆不是祷告披肩,不喜欢了就可以换。(希伯来语)
11.若女人不想跳舞,就说裙太短。(牙买加英语)
12.“尊重点!”得知自己怀孕的新娘说道。(奥罗莫语)
13.“靠运气不靠聪明。”拿着石头打狗却砸到丈母娘的男人说。(丹麦语)
14.“真理是硬的。”用《圣经》击中妻子头部的男人说。(弗里斯亚语)
15.男人说,娶了一个小女人,我的不幸可忍受。(弗里斯亚语)
16.女人,不幸,腌黄瓜,越小越好。(匈牙利语)
17.女人和沙丁鱼,越小越好。(西班牙语)
18.没有不迷人的女人,没有不喝酒的诗人。(巴西葡萄牙语)
19.蠢妻胜过破屋。(巴萨语)
20.与恶龙同住胜过与坏女人同住。(英国英语)
21.挨饿胜过吃猫食,受冻胜过穿旧裙。(汉语)
22.女人和沙丁鱼,个头越大,破坏越大。(葡萄牙语)
23.女人和沙丁鱼捡小个儿的挑。(巴西葡萄牙语阿根廷西班牙语)
24.比男人小的老婆和犁把最好使。(奥罗莫语)
25.家庭主妇喜欢小壶,男人喜欢小妻子。(齐昂塔语)
26.Never believe a woman, not even a dead one. ----an old German proverb女人千万不可信,那怕是个死女人。 ----德国古谚语
27.A woman’s tongue is three inches long, but it can kill a man six feet high. ----Japanese proverb女人之舌三寸长,杀死六尺男儿郎。 ----日本谚语
28.Do not trust a good woman, and keep away from a bad one. ----Portuguese proverb不要相信好女人,赶快躲开坏女人。 ----葡萄牙谚语
29.Woman is a calamity but every house must have its curse. ----Persian proverb女人是灾祸,家家存祸根。 ----波斯谚语
本文来源:http://www.010zaixian.com/zuowen/yanyu/35164.htm