英语寓言故事带翻译

　　寓言故事是文学体裁的一种。含有讽喻或明显教训意义的故事。它的结构简短，多用借喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现。寓言的故事情节设置的好坏关系到寓言的未来。而英语寓言故事，把简单易懂的单词组成一篇生动有趣的英语寓言故事，把英语与寓言有效地结合在一起，使小朋友们学习英语知识的同时，还可以从寓言故事中明白不少道理!可谓是一举两得。那么，简单英语寓言故事都有哪些?

　　英语寓言故事带翻译第一部分

　　英语寓言故事之一：

　　Story 1 Three Good Friends

　　One day， a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey， but he can’t help him. Luckily， an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then， three of them become good friends.

　　故事一 三个好朋友

　　一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。

　　英语寓言故事之二：

　　Story 2 A Good Boy

　　Little Robert asked his mother for two cents. “What did you do with the money I gave you yesterday?”

　　“I gave it to a poor old woman，” he answered.