3.结合专业英语教学
文献检索课一般是在大学高年级阶段开展,此时虽说很多学生已经具有一定的英文功底,但是对于一些专业英语词汇仍然接触太少,因此检索系统中的一些专业词汇成为影响文献检索课教学效果的词汇障碍,影响学生的学习效果。虽然这些语言障碍看起来源自学生英语水平不高,应由英语教学来解决,但实际上这个问题的专业性很强,唯有与检索系统的学习实践相联系,方能提高学生处理此类语言障碍的能力。
没有扎实的专业英语基础,学生对英文的数据库会产生一定的畏惧心理,无法有效地查阅和利用国外文献资料。利用对文献检索课知识学习专业英语知识,达到既学习文献检索课程的知识,又掌握检索专业英语词汇的目的,还巩固英语知识,因此文献检索课与专业英语的学习相辅相成、互为促进的。所以,建议有条件的高等院校应同时开设专业英语与文献检索课程,在文献检索的教学过程中结合专业英语的学习,达到在学习文献检索课的过程中使用专业英语,提高学生学习专业英语的兴趣的目的,这种课程设置模式更有其科学合理性。对于专业英语词汇的教学宜分别在某些特别章节,结合章节内容,学习必要的文献检索专业英语词汇,解决使用外文检索工具中的困难[6―8]。
4.利用文献检索课程培养学生在科研过程中的归纳总结能力
对某一研究领域的归纳与总结需要搜集大量信息和资料,搜集到的资料的准与全直接关系到总结的是否准确和全面,而对搜集到的信息资料通过论文或报告的形式加以组织和整理,又可以成为一份新的文献情报资料,特别是对刚刚接触这一研究领域的人员具有非常好的指导作用,可以从中得到很好的启示。大多数科研院校的本科生毕业论文有文献综述的要求,研究生更是有开题报告的要求,因此,通过文献检索课程的教学,引导学生了解文献综述的写作方式和要求,无论是对其进一步深造还是对其在日后的工作中思维方式的培养都是极为有益的。一般来说,文献综述是针对某一具体专题在一定时期内的研究,充分收集相关文献,在系统全面的分析、研究的基础上,进而归纳、总结成综合性叙述,属三次文献。而研究生的开题报告更是要求对将要研究的领域有全面深入的了解,可以把具体的课题设计融汇到文献课的实习中,使学生有目的、有针对性地对某些课题进行查阅,激发学生的学习积极性,提高文献检索的针对性,为学生自己完成毕业论文积累资料,为今后开展科研工作打下基础。这样不但可以知道将要研究课题的创新性在哪里,而且对今后的科研工作有指导作用,包括实验方案、研究思路等。同样,也可以把文献检索与教师的科研和学生毕业论文课题相结合地把教师从事的科研课题中需要查阅的文献分给学生进行练习,这样既为教师们查阅了部分文献,又使学生实践了科研课题的检索方法,从理论到实践地提高了学生的检索能力。因此,在文献检索课中加入利用文献检索对某一课题进行归纳与总结,并向学生讲明其重要性,有利于提高学生对文献检索课的认识和兴趣,激发学生学习文献检索方法的热情[9]。
5.结语
文献检索课既是一门实践性和应用性较强的方法技能课,又是一门较枯燥乏味的课程,所以教师除要讲解检索方法外,还要根据学生的特点制定教学方法,更重要的是要结合学生的专业特点创造更多的实习课程,以便学生巩固文献检索知识,对文献检索课产生浓厚的学习热情,探索检索方法,加深对专业领域的了解。因此教师必须不断提高各方面的专业水平,不断探索新形势下的教学方法,更好地服务于教学。总之,信息时代与技术的不断发展,给文献检索课教学提出了新的挑战。因此,教师要积极探索新思路,利用现代化手段,不断调整教学模式,提高文献检索课的教学质量,使文献检索课真正成为学生获取信息的重要途径,从而培养出更多具有信息能力和信息素质的复合型人才。
参考文献:
[1]徐勇.信息素质教育与文检课拓展述评[J].浙江高校图书情报工作,2009,(4):27-30.
[2]钱毅.论文献检索课和大学生信息素质教育[J].情报探索,2008,(16):29-30.
[3]康美娟.文献检索课多媒体教学改革探讨[J].情报杂志,2008,(1):128-130.
[4]徐溢,张剑,徐平洲等.化学化工文献检索和利用课程教学改革探讨[J].2007,(3):83-85.
[5]邓亚文.文献检索课互动-目标型教学模式探析[J].科技情报开发与经济2010,20,(9):170-172.
[6]李jun,邓旭.专业英语和文献检索的教学思考[J].化工高等教育,2007,24,(1):73-76.
[7]吕维平.影响文献检索课教学效果的词汇障碍[J].大学图书馆学报,1999,2:59-61.
[8]姜梅.英语专业文献检索课的创新设计[J].科技情报开发与经济,2004,14,(5):29-31.
[9]刘玉梅,寻亚利.文献检索课程在培养学生科研写作能力中的作用[J].中国科教创新导刊,2010,11:25-26.
【信息检索与应用论文】相关文章:
1.信息检索技术论文
2.信息检索课程论文
本文来源:http://www.010zaixian.com/shiyongwen/2304230.htm